Volumen 7 N° 10

Resumen
Este estudio propone un modelo de peligro de ignición de incendios forestales para Galicia, la comunidad autónoma española con más incendios registrados anualmente, producidos en su mayoría por causas humanas.
El modelo se basa en el propuesto por Chuvieco et al. (2014), mejorando la resolución espacial de 1.000 a 500 m, creando capas específicas de causalidad humana y natural y manteniendo los métodos de obtención del estado hídrico del combustible vivo y muerto. El proceso se ha automatizado mediante Python.
Las causalidades se modelizaron mediante técnicas de Regresión Logística Ponderada Geográficamente (GWLR), obteniendo una fiabilidad global del 75% para la humana y de un 94% para los incendios de origen natural. Estas variables se combinan mediante un criterio probabilístico para obtener el peligro de incendio debido al agente causal. La nueva capa se integra con el peligro asociado al contenido de humedad del combustible (vivo y muerto) para obtener el peligro de ignición de incendios forestales. La validación del modelo se realizó con los focos de calor de MODIS del verano del 2013, obteniendo un acierto del 60%, donde las zonas de baja peligrosidad que presentan focos de calor se corresponden con áreas de elevados valores de ocurrencia humana.
Palabras clave: Peligro de ignición; incendios forestales; Regresión Logística Ponderada Geográficamente (GWLR); Galicia.

Abstract
This study proposes a model of danger of ignition of wildfires in Galicia, the Spanish region with more fires recorded annually caused mostly by human causes.
The model is based on the one proposed by Chuvieco et al. (2014), improving the spatial resolution from 1000 to 500 m, creating specific layers of human and natural causality and keeping methods of obtaining the status of the living and dead fuel. The process has been automated using Python.
The causalities were modeled by GWLR, obtaining an overall reliability of 75% for human and 94% for naturally occurring fires. These variables are combined using a probabilistic approach for obtained the danger of ignition due to the causal agent. The new layer is integrated with the danger associated to the moisture content of the fuel (alive and dead) for obtained the danger of ignition of wildfires. The model validation was performed from the hot spots of MODIS in the summer of 2013, obtaining a 60% success where low danger areas with hot spots are related to high values of human occurrence.
Keywords: Danger of ignition; wildfires; Geographically Weighted Logistic Regression (GWLR); Galicia.

RESUMEN
El presente artículo se basa en un trabajo de investigación desarrollado desde hace más de 25 años y que persigue consolidar un método de inventariación y valoración biogeográfica de diferentes paisajes vegetales a escala global. Hasta la fecha se ha ido aplicando a diferentes ecosistemas ubicados dentro de la Península Ibérica, Escandinavia, Balcanes, Chile, Nicaragua, Brasil, etc . Como consecuencia de una estancia de investigación en 2008 se registró la puntuación más alta aplicando el método a una formación concreta, el bosque mediterráneo con palma, de Chile. El presente artículo se centra, expone y analiza los resultados obtenidos en cinco poblaciones de esta misma formación pero ubicadas en sus límites septentrional, meridional y otra situada en el centro de su área de distribución. Pretende diagnosticar dicha formación de manera global y ofrecer pautas para su correcta gestión y ordenación. La metodología se basa en un inventariado sistemático de diferentes parcelas junto a una valoración basada en criterios naturales, territoriales, estructurales, culturales, de manejo, riesgos, etc. Los resultados vuelven a constatar altos valores generales fundamentalmente para los situados en la zona de Valparaíso y Viña del Mar. El resto muestra puntuaciones muy similares a las registradas en los distintos ámbitos de estudio.
PALABRAS CLAVE: Valoración biogeográfica, Jubaea chilensis, LANBIOEVA, INATFOR y PRICON.

ABSTRACT
This paper is based on a research work developed over 25 years that aims to consolidate a method for making biogeographical inventories and evaluations of vegetal landscapes in mid and high latitudes. To date, the method has been applied to different ecosystems within the Iberian Peninsula, Scandinavia, Balkans, Chile, Nicaragua, and Brazil. As consequence of a research stay in 2008, the highest score by applying the method to a specific formation, the Mediterranean forest with Chilean Palm, was recorded. This article focuses, exposes and analyzes the overall results obtained in the area of five populations located among their northernmost and southernmost area of distribution limit. Moreover, this paper expects to make a diagnosis about these formations in a global sense and it also provides a guideline in order to ensure its management and planning in a correct way. The methodology is based on a systematic inventory of different units along with an assessment based on natural, territorial, cultural, management and risks criteria. The results again confirm general values which, however, in this case do not reach the registered in the area of Valparaiso and Viña del Mar. However, criteria such as the territorial or mesological are still counting on big scores.
KEY WORDS: biogeographical evaluation, Jubaea chilensis, LANBIOEVA, INATFOR & PRICON.

Resumen
La investigación presenta un estudio con los antecedentes, escuelas, enfoques y fundamentos de cómo la geomorfología contribuye al estudio del paisaje, para conocer las modificaciones del relieve que modelan a éste en la envoltura geográfica. La metodología empleada se centró en la consulta de fuentes bibliográficas de tres siglos a la fecha con los principales exponentes en el estudio del paisaje, donde se consultaron fuentes de primer orden de Gómez et al (1982), de Bolós (1992), de Pedraza (1996), Mateo (2002), Slaymaker (2009) y Ortiz (2014).
Los resultados proponen que al entender los elementos que la conforman, la estructura y funcionalidad del paisaje, la geomorfología funciona como un conector entre lo teórico, conceptual y territorial, para comprender una evolución dinámica-cíclica constante en el espacio terrestre, así como exponer las primeras nociones de una nueva corriente que relacione las nociones teóricas-sistémicas funcionales con una fundamentación aplicada denominada geomorfología del paisaje visto como un binomio complementario e indisoluble.
Palabras Clave: Geomorfología, paisaje, procesos, modelos y teorías.

Abstract
This research presents a study of history, schools, approaches and fundamentals of geomorphology as contributing to the study of landscape to know the modifications of the relief that model this in the geographic envelope. The methodology used was centered on the consultation of bibliographical sources of three centuries to date with the main exponents in the study of the landscape, where consulted of first order of Gomez (1982), de Bolós (1992), de Pedraza (1996), Mateo (2002), Slaymaker (2009) and Ortiz (2014).
The results propose that the geomorphology functions as a connector between the theoretical, conceptual and territorial, in order to understand a constant dynamic-cyclical evolution in terrestrial space, as well as to expose the First notions of a new current that relates the theoretical-systemic notions functional with an applied foundation called geomorphology of the landscape seen as a complementary and indissoluble binomial.
Keywords: Geomorphology, landscape, processes, models and theoretical.

Resumen
Se sugiere la aplicabilidad del concepto de “Rugosidades” del territorio planteado por Milton Santos en los años 80´, para ser aplicado al caso de estudio de la industria vitivinícola en Chile central. Se estudiaron las características e impactos a nivel socio-ambiental que tiene el desarrollo de la industria en dos comunas rurales de la Región Metropolitana. Se concluye que las dinámicas de la industria están profundamente afectadas por factores como la construcción histórica de los lugares y las características prevalentes del paisaje (físico-naturales y sociales), las cuales influyen en que existan impactos socioambientales diferentes pese a que la lógica actual de producción sea esencialmente neoliberal para ambos casos.
Palabras claves: Neoliberalismo, Rugosidades del territorio, Industria vitivinícola, conflicto socio-ambiental.

Abstract
It is suggest the applicability of the concept of “Roughness” of territory raised by Milton Santos in the 80' decade, for be applied in the case of study of wine-growing industry in central Chile. It were studied the characteristics and impacts at socio environmental level that these have in the development of the industry in two rural communes of the Metropolitan Region. The principal conclusion is that the dynamics of the industry is deeply affected by factors such as, the historic construction of the places and the landscape prevalent characteristic (Physic-natural and social), which influence the existence of different socio environmental impacts, despite that the actual logic of producti on is essentially neoliberal in both cases.
Keywords: Neoliberalism, Roughness of territory, wine-growing industry, Socio environmental conflict.

Resumen
La gobernanza de las áreas protegidas requiere de una adecuada articulación de los múltiples actores sociales con interés y/o influencia por la conservación de la biodiversidad y el desarrollo de las comunidades locales. El presente trabajo presenta un caso de estudio situado en el Monumento Natural Islotes de Puñihuil (MNIP) y su zona aledaña, en donde convergen tres actividades relevantes: conservación de la biodiversidad, turismo de naturaleza y pesca artesanal. El estudio utiliza la metodología del mapeo de actores y el análisis de redes sociales (ARS) para identificar las relaciones que establecen los diversos actores sociales con interés y/o influencia por la conservación y/o desarrollo en el MNIP y su zona aledaña.
Los resultados muestran la existencia de 38 actores involucrados en diversos aspectos de la conservación y desarrollo del MNIP y su zona aledaña, los cuales actúan en diversas escalas geográficas, tienen una gran diversidad de intereses y presentan significativas disparidades en sus grados de influencia. Los resultados sugieren la existencia de una serie de factores que están afectando el grado de involucramiento y la integración entre los múltiples actores sociales para una buena gobernanza territorial en el MNIP y su zona aledaña. No obstante, las características relacionales de la red social de los actores involucrados presentan condiciones que pueden ser apropiadas para iniciar procesos de gobernanza del territorio. Un aspecto relevante para la gobernanza del MNIP y su zona aledaña es que los resultados sugieren la existencia de escenarios de compensaciones (trade-offs) entre los actores, es decir, situaciones en que existen ganadores y perdedores, particularmente en áreas que involucran aspectos integrados entre conservación y desarrollo.
Palabras clave: gobernanza, áreas protegidas, comunidades locales, mapeo de actores, análisis de redes
sociales.

Abstract
The governance of protected areas requires proper coordination of multiple stakeholders with interest and/or influence the conservation of biodiversity and the development of local communities. This paper presents a case study islets located in the Natural Monument Puñihuil (MNIP) and its surrounding area, where three important activities: biodiversity conservation, nature tourism and artisanal fisheries. The study uses the methodology of stakeholder mapping and analysis of social networks (ARS) to identify the relationships they establish the various stakeholders with an interest and / or influence the conservation and / or development in the MNIP and its surrounding area.
The results show the existence of 38 players involved in aspects of conservation and development of Natural Monument Puñihuil islets and surrounding area, which have operating in various geographical scales, have a great diversity of interests and show significant disparities in their degrees of influence. The results suggest the existence of a number of factors affecting the degree of involvement and integration between the various stakeholders for good territorial governance in the MNIP and its surrounding area. However, the relational features of the social network of the actors involved have conditions that may be appropriate to initiate processes of governance of the territory. An important aspect for governance MNIP and its surrounding area is the existence of scenarios offs (trade-offs) between the actors, that is, situations where there are winners and losers, particularly in areas involving integrated aspects between conservation and development.
Key words: governance, protected areas, local communities, stakeholder mapping, social network analysis.

Agradecimientos

Reconocimiento a revisores y miembros del comité asesor editorial que ayudaron a la concreción de este número.
Joseba Arbaiza
Antonio Bellisario
Rafael Cámara
Alberto García
Joaquín García
Edilia Jaque
Walter Imilan
Martin Iriondo
Federico Isla
Pedro Lozano
Guillermo Meaza
Alberto Tacón